充溢著太多的KAWAII精品!日本最尖端的時尚中心地「原宿」。

2014.06.18
位於東京澀谷區東部的原宿,從1970年代至今,作為日本最尖端時尚的發源地,領導著正在向世界蔓延的「KAWAII」文化。(KAWAII在日語中是「可愛」的意思,現在,「KAWAII」文化正作為一種時尚文化而受到世界矚目。)
▼這是有關「原宿」的動畫!在下載完成前的時間裡,請閱覽下面的報道!
原宿是一處有著三種不同風貌的地方。既有作為「KAWAII」文化的中心地的「竹下通」大道,又有街頭時尚的聖地「裏原宿」,還有集中著高雅時尚店的「表參道」。而這種相輔相成的協同效果常常給予匯集在那裡的人們以刺激。也許正是這個原因,在這裡出生和成長,并向外發展的服飾品牌以及創作者、美術家非常之多。原宿是一條無論是前來游玩的客人還是迎接遊客的當地民都可以從中獲得精神活力的街道。這也可以說是原宿的特徵。
首先,如果乘坐電車從原宿車站下車,就會看到人群川流不息的街道。這裡就是「竹下通」大道。這裡並列著具有女孩趣味的服裝店、蘿莉塔時尚和龐克時尚店以及角色扮演服飾等風格迥異的服飾店、裝飾品店、雜貨店以及化妝用品店。這裡還有幾家偶像商品店和可麗餅店。除了價格合理之外,琳瑯滿目的各種商品都跟「KAWAII」文化粘邊,所以特別有趣。在這條大街上,風格各異的人們在擁擠之中邊走邊看。從上面俯瞰這種街景會覺得很壯觀,以至於許多旅行者將欲拍攝風景的照相機鏡頭瞄準了這個熙熙攘攘的壯觀場面。
走出「竹下通」,穿過「明治通」,再往前走走看。狹長的小道上排列著與「竹下通」風格不同的店鋪。這裡就是被稱為「裏原宿」的地方,在這裡,街頭時尚店成為主流。走在街道上的人,大多數像是從時尚雜誌裡走出來的人物。事實上,在這裡經常會看到不知是哪一家的時尚雜誌攝影記者攔住路人拍快照的情景。如果想領略精緻的街頭時尚,就該來到這裡觀賞。
走出「裏原宿」就進入了以櫸樹作為行道樹的林蔭大道。這裡就是聚集著許多高級精品店的「表參道」。這裡雖然離「竹下通」只有不到100米的距離,但是卻沒有那裡熱鬧的影子,反而街道的氣氛瞬間變得很沉著,矜持。走在街上的許多女性如同從時裝表演舞台上走下來的模特一樣氣質高雅。這是一處可以一邊悠閒舒適地散步,一邊從容不迫地購物的最佳地區。
在半徑僅有500米的原宿範圍以內,就可以欣賞到日本最尖端的三種各不相同的時尚。對於想領略和享受日本時尚的遊客來說,在這裡一定能盡享其樂。從新宿到澀谷乘坐電車不到5分鐘,那麼,你一定會選擇前往吧。
【harajyuku Station】
■Address:1-18-20 Jingumae, Shibuya-ku, Tokyo